Надувся як миша на крупу. Значення прислів'я «Дується, як миша на крупу Дивитися як миша на крупу значення

3.1. Миша Почнемо з простих операцій з мишею. Ймовірно, простота цього засобу визначає те, як легко використовувати дані дані, що отримуються від миші. Тому при роботі з мишею більшість складнощів полягає саме в особливих алгоритмах обробки даних, а не в

83 МИША БІЛА, МИША ЧОРНА, ХАМЕЦЬ І ЩИР

Як ми знаємо, мудреці Мішни зобов'язали обстежити будинок напередодні Великодня (Пісаха) на предмет виявлення в ньому хамеца та його знищення. Це встановлення містить масу деталей, що докладно обговорювалися пізнішими мудрецями, які намагалися

"Надувся, як миша на крупу" - цими словами зазвичай прийнято глузливо і навіть злегка роздратовано констатувати чиюсь невиправдану і нікому не цікаву образу.

Звідки пішов цей фразеологізм

Люди часто вживають старовинні прислів'я та приказки, не замислюючись не тільки про їхнє точне значення, але іноді й взагалі не розуміючи, про що вони. Ми просто використовуємо ці стійкі висловлювання як звичні та зручні для характеристики конкретної ситуації. Саме так ситуація з популярним виразом «Надувся, як миша на крупу». У принципі, всі розуміють, що йдеться про когось скривджене, і, швидше за все, необґрунтовано, але на питання, до чого тут миша і крупа, чому вони взаємопов'язані у цій фразі – відповісти зможе далеко не кожен.

В. І. Даль наводив кілька варіантів цього фразеологічного обороту. У 1862 році в «Прислів'ях російської мови» це прислів'я надруковано у вигляді «Надувся, як миша на крупу» і «Роздувся (Дується), як миша на крупу». У наступному ж, 1863 року, у першому виданні «Тлумачного словника живої мови» знаменитий лексикограф відводить «миші» цілу статтю, у якій наводиться варіант тієї ж фрази, але з поясненням «Надувся, як миша на крупу, все з'їсти хоче, грозен ».

Яке сучасне значення прислів'я «Дується як миша на крупу»

Сучасних значень цього стійкого виразу два. Перше полягає у констатації того, що людина справді образилася. Найчастіше це прислів'я використовується саме в цьому сенсі, особливо коли хочуть підкреслити, що ображатися, власне, нема на що. Друге значення полягає у свідомому прийнятті кимось незадоволеного виду через пихатість, гордість. Людина як би роздмухується від усвідомлення власної важливості, реальної чи уявної.

Версій, чому ж миша, що дивиться на крупу, надує, може бути також кілька. За першою, кумедною, але перегукується зі словниковою статтею Даля, тварина набуває таких незвичайних для себе контурів, тому що заздалегідь готується до того, що їжі багато; жадібне звірятко розуміє, що всю її вона з'їсти не зможе, і від цього бідної миші заздалегідь прикро. Друга версія реальніша. За старих часів крупою називали борошно; миша, що наїлася її, фиркала, щоб прочистити горло, і на мить роздмухувала щоки.

Бажаючим розрядити неприємну обстановку і пожартувати слід враховувати, що слова «Що сидиш, надувшись, як миша на крупу» аж ніяк не сприяють швидкому та легкому з'ясування причин ситуації, зате це вірний спосіб і перший крок до ще більшої образи, а іноді й бажаного скандалу , Для чого цей вид іноді і приймається.

Надувся як миша на крупу Простий. Ірон. Хтось дуже ображений і висловлює невдоволення своїм виглядом. Мишко скривив губи і уткнувся у тарілку. - Чого надувся як миша на крупу? - сказала бабуся(А. Рибаков. Кортік).

Фразеологічний словник російської мови. - М: Астрель, АСТ. А. І. Федоров. 2008 .

Дивитись що таке "Надувся як миша на крупу" в інших словниках:

Надувся, як миша на крупу.- Надувся, як миша на крупу. Див Добро милість зло ... В.І. Даль. Прислів'я російського народу

як миша на крупу надувся- хто Про людину, яка має скривджений, надутий вигляд... Словник багатьох виразів

як миша на крупу надувся хтось- Розг. Про людину, яка має скривджений, надутий вигляд. Словник багатьох виразів

Роздувся як миша на крупу- Роздувся (дується) як миша на крупу (невдоволений, не дивлячись на достаток; зазнався). Багатий у грошах, що миша у крупах. Порівн. Надувся як горобець на пижу. Гоголь. З записника. Порівн. Ми з голоду мремо, А він сидить, як щур в ... Великий тлумачно-фразеологічний словник Михельсона (оригінальна орфографія)

роздувся (дується) як миша на крупу- (невдоволений, незважаючи на достаток; зазнався) Багатий у грошах, що миша у крупах. Порівн. Надувся як горобець на пижу. Гоголь. Із записника. Порівн. Ми з голоду мрем, А він сидить, як щур в засіках Так дується. Гр. А. Толстой. Смерть Івана... Великий розумно-фразеологічний словник Михельсона

МИША- Дружин. миша архан., злодій. гнус олон. каст твер. плюгавка, поганка пск. гадина, гад сх. Mus, родова назва із сім'ї гризунів; підпільна чи домашня миша; польова, житничок, сеноставець та ін. Фараонова миша, · переклад. Viverra Ichneumon, звірятко … Тлумачний словник Даля

миша- Існ., ж., упот. порівняння. часто Морфологія: (ні) кого/чого? миші, кому/чому? миші, (бачу) когось/що? миша, ким/чим? мишею, про кого/чому? про мишу; мн. хто що? миші, (ні) кого/чого? мишей, кому/чому? мишам, (бачу) кого? мишей, (бачу) що? миші, ... ... Тлумачний словник Дмитрієва

миша- І, рід. мн. їй, ж. Невеликий гризун, зазвичай сірого кольору, з гострою мордочкою і довгим голим хвостом, що завдає шкоди господарству. Домівка. Польова миша. ◊ кажан як миша на крупу надувся (хто) про людину, яка має скривджену, надуту… Малий академічний словник

миша- та; мн. рід. їй; ж. 1. Невеликий ссавець загону гризунів, з гострою мордочкою та довгим голим хвостом. Домова, польова м. У будинку з'явилися миші. М. шкребеться під підлогою. Сірий як м. Мокрий як м. (дуже сильно мокрий). 2. Пристрій, ... Енциклопедичний словник

миша- та; мн. рід. е/й; ж. див. тж. мишка, мишачий, миша 1) Невеликий ссавець загону гризунів, з гострою мордочкою та довгим голим хвостом. Домова, польова миша. У будинку з'явилися миші. Миша шкребеться під підлогою. Словник багатьох виразів

ЯК МИША НА КРУПУ дивитися, вдивлятися. Простий. Пренебр. Уважно і довго чи невдоволено та спантеличено (дивитися, розглядати). Ольга Іванівна відсунула блюдо з вишнями... Він не встиг відвести від неї свого незадоволеного погляду, Ольга перехопила його... «Тож мені, - майнуло в неї, - уп'явся, як миша на крупу... З чого?»(Чехов. На водах). - Я і візьми свої гроші, що напрацювала в полі за довгі роки. Поскреб голова за вухом, каже: - Мда-а, завдання ... - Не дивись, як миша на крупу, - бери-ка знай та купуй (машину) (А. Санжаровський. Наречений та наречена).

• - вуста/влю, -та/бач,...

  Орфографічний словник російської мови

• - ВСТАВИТИСЯ, - влюся, - бачишся; совер. 1. . Те саме, що розміститися. Книжки дивилися на полиці. У. у шеренгу. 2. . Стати заставленим чимось. Підвіконня дивилося квітами. 3. на кого та в кого...

  Тлумачний словник Ожегова

• - ВСТАВИТИСЯ, втуплюся, втупишся, совер. . 1. Розміститися, вміститися десь всі меблі дивилися в одній кімнаті. Всі книжки дивилися в шафі. 2...

  Тлумачний словник Ушакова

• Тлумачний словник Єфремової

• - встановитися сов. неперех...

  Тлумачний словник Єфремової

• - вуст"...

  Російський орфографічний словник

• - Багатий у грошах, що миша у крупах. Порівн. Надувся як горобець на пижу. Гоголь. Із записника. Порівн. Ми з голоду мрем, А він сидить, як щур в засіках Так дується. Гр. А. Толстой. Смерть Іоанна Грозного. 4...

  Тлумачно-фразеологічний словник Михельсона

• - Роздувся як миша на крупу. Багатий у грошах, що миша у крупах. Порівн. Надувся як горобець на пижу. Гоголь. З записника. Порівн. Ми з голоду мремо, А він сидить, як щур в засіках.

  Тлумачно-фразеологічний словник Міхельсона (ориг. орф.)

• - Простий. Ірон. Хтось дуже ображений і висловлює невдоволення своїм виглядом. Мишко скривив губи і уткнувся у тарілку. - Чого надувся як миша на крупу? - сказала бабуся...

  Фразеологічний словник російської літературної мови

• - Див. ДОБРО - МИЛІСТЬ -...
• - Роздувся, як миша на крупу...

  В.І. Даль. Прислів'я російського народу

• - ...

  Форми слова

• - дод., кількість синонімів: 9 був в образі був в претензії вламувався в амбіцію що входив в амбіцію дувся надував губи ображався ображався вдарився в...

  Словник синонімів

• - дод., кількість синонімів: 12 був в образі був у претензії вломився в амбіцію вкрився амбіцією ображений надув губи надувся набридлий ображений ...

  Словник синонімів

• - Див.

  Словник синонімів

• - Див дивитися .....

  Словник синонімів

"Як миша на крупу дивитися, втупитися" в книгах

Миша та NLS