सहचर मकाक chukhaє वर डेक. Abo लॉगिन. मी एक अमेरिकन आहे, यूएसएसआर मध्ये एले व्हायरस, माझ्या वडिलांनी सेवा केली

मी एक अमेरिकन आहे, SRSR मध्ये एक अले व्हायरिस आहे, माझ्या वडिलांनी मॉस्कोमधील दूतावासात सैन्य आणि नौदल अटॅच म्हणून काम केले आहे.

मॉस्कोजवळ 12 मुलांचे जीवन जगत असताना, मी इंग्रजीपेक्षा रशियन चांगले बोललो. अले, योग्य दिशेने नाही, आम्ही अलीकडेच दुसर्‍या घरात गेलो आणि मला माझे स्वतःचे तर्क माहित आहे, जणू प्रशांत महासागरातील रेडिओ इंटेलिजन्समध्ये सेवा करत आहे. नौदलाच्या विकासासाठी रशियन मूव्हीमधील माझे zdіbnostі आवश्यक होते आणि मी 1979 ते 1984 या काळात त्यांच्यासोबत सेवा केली. obov'yazkom सेवेसाठी आणि स्वत: साठी मी एका मासिकात आहे. खजिन्याचा भाग अर्काइव्हला दिल्याने, आणि माझा स्वतःचा. मी - 7 लोक, दोन जर्मन अधिकार्‍यांसह, जे सोव्हिएत सोशलिस्ट रिपब्लिकमध्ये गर्दीसह होते, नौदलातील सर्वोत्कृष्ट भाषाशास्त्रज्ञांनी त्यांचा आदर केला. आम्ही 24/7 हवा ऐकली आणि काहीवेळा, विशेषत: आम्हाला प्रशिक्षण दिले असल्यास, आम्ही हेडफोनसह 18 वर्षे घालवली.
ते रेकॉर्डवर होते, परंतु इथर "लाइव्ह" आहे. मला हे जाणून वाईट वाटते की रशियन लोक भाषेद्वारे स्वतःवर मात करू शकत नाहीत. Naytsіkavіshe रँक किंवा मित्रांचा मत्सर असल्याचे म्हटले होते, दुर्गंधी घंटा आणि शिट्ट्यांसह भांडण करत नाही. मी माझ्या जुन्या नोटांच्या काही बाजू जळून टाकल्या आहेत, आजचा अक्ष:

इतर महायुद्धाच्या विश्लेषणाच्या तासाखाली, अमेरिकन लष्करी इतिहासकारांनी आणखी एक तथ्य उघड केले आहे. झोक्रेमा, जपानी अमेरिकन लोकांच्या सैन्यासह zіtknennі s सह, आवाज आला, मोठ्या प्रमाणावर स्विडशेने निर्णय घेतला - आणि, शेवटचा उपाय म्हणून, त्यांनी शत्रूच्या सैन्यावर विजय मिळवला. या पॅटर्नचे अनुसरण केल्यावर, आम्ही संख्या बदलण्याचा निर्णय घेतला, जेणेकरून अमेरिकनमधील सरासरी शब्द 5.2 वर्ण होईल, जपानी 10.8 प्रमाणेच. तसेच, ऑर्डरच्या अंमलबजावणीसाठी, मी एका तासापेक्षा 56% कमी गेलो, ज्याने लहान युद्धात महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावली. "इंटरेसु" च्या फायद्यासाठी त्यांनी रशियन भाषेचे विश्लेषण केले - आणि असे दिसून आले की रशियन भाषेतील सामान्य शब्द प्रति शब्द 7.2 वर्ण बनतो (मध्यभागी), गंभीर परिस्थितीत, रशियन कमांड डेपो अपवित्रतेकडे स्विच करते - आणि सामान्य शब्दाने शब्द लहान होतो (!) Ce z tim, deyakі शब्दरचना आणि navіt वाक्ये एका शब्दाने बदलली आहेत. उदाहरणार्थ, वाक्यांश प्रेरित आहे:

32 - मी आमच्या पोझिशन्सवर गोळीबार करणार्‍या भविष्य सांगणार्‍या टाकीचा नाश करण्‍याची शिक्षा देतो -
32 - संभोग कोण संभोग!

फ्रेंडी आणि फक्त नाही: न्यायाच्या फायद्यासाठी, मला स्पष्ट करायचे आहे - हा लेख माझा नाही आणि तो लिहिला गेला आहे की नाही हे मला माहित नाही. कामराड कातारोसोव्ह काय झाले ते दाखवून. Ale іnshі कॉमरेड्स sverdzhuyut, scho chuli tsyu іstorіyu z vst Zadornov rokіv sіst ते. डी सत्य - दृश्यमान नाही, zavzhdi सारखे गाणे, येथे मध्यभागी. परंतु जे अधिक लिहिलेले आहेत - त्से बटण एकॉर्डियन (अंदाजे जुन्या पद्धतीची सामग्री), इहोरिव्हच्या मृत्यूबद्दलच्या शब्दाप्रमाणे, म्हणजे. किम आणि लिहिले तर समजले नाही. Ale be-yakoma मूड मध्ये, बटन accordion tsikaviy, आणि त्याची प्रासंगिकता न गमावता, आज navit, पण तरीही IMHO))).

ZZY खरे सांगायचे तर, मला थोडीशी शंका आहे की त्या प्राण्याच्या या रचनाचा लेखक मिखाइलो मिकोलायोविच झाडोरनोव्ह आहे. अक्ष, माझा त्सेवर विश्वास नाही, पण कदाचित मला दया येईल)))

"मी एक अमेरिकन आहे, SRSR मध्ये एक ale व्हायरस आहे, माझ्या वडिलांनी मॉस्कोमधील दूतावासात लष्करी-नौदल अताशे म्हणून काम केले आहे. मॉस्कोजवळ 12 मुलांचे आयुष्य जगले आहे, शिकत असताना, मी कमी इंग्रजीपेक्षा रशियन चांगले बोललो. पण वर नाही. उजवीकडे, आम्ही नुकतेच दुसर्‍या घरात गेलो, मला माझी स्वतःची भाषा माहित आहे, पॅसिफिक महासागरातील रेडिओ स्टेशनमधील सर्व्हिसमन म्हणून, नौदल गुप्तचर सेवेने रशियन भाषेतील माझ्या आवडीची विनंती केली होती आणि मी 1979 ते 1984 पर्यंत त्यांच्याबरोबर सेवा केली होती. संग्रह, परंतु त्यांचे स्वतःचे. आम्ही - 7 लोक, दोन जर्मन अधिकारी, जे गर्दीसह SRSR मध्ये होते, नौदलातील सर्वोत्तम भाषाशास्त्रज्ञ होतो. .
ते रेकॉर्डवर होते, परंतु इथर "लाइव्ह" आहे. मला हे जाणून वाईट वाटते की रशियन लोक भाषेद्वारे स्वतःवर मात करू शकत नाहीत. Naytsіkavіshe रँक किंवा मित्रांचा मत्सर असल्याचे म्हटले होते, दुर्गंधी घंटा आणि शिट्ट्यांसह भांडण करत नाही. मी माझ्या जुन्या नोटांच्या काही बाजू जळून टाकल्या आहेत, आजचा अक्ष:

डेक कुठे आहे?
- डिक योगो माहित आहे, असे दिसते, सोबतीला मकाकचा वास येतो.
भाषांतर:
- डी कर्णधार डेरेव्यांको?
- मला माहित नाही, परंतु असे दिसते की कनेक्शन बंद चॅनेलद्वारे केले जात आहे आणि एमके -48 टॉर्पेडोच्या प्रोटोटाइपची अमेरिकन चाचणी केली जात आहे.

सरयोगा, रेव्ह. डिमका म्हणाली की कॅनेडियन तुमची ओटीपोट धुत आहे.
भाषांतर:
- सेर्गी, दिमित्रो डोपोविव्ह, की तुमच्या सेक्टरमध्ये कॅनेडियन काउंटर-हेलिकॉप्टर आहे जे ध्वनिक आवाजाचे संचालन करते.

आपल्या पाचव्या प्रवेशद्वारावर Pivdenno, रस्त्यावर गोंधळ मध्ये फ्लॅट-assed, स्क्रीन बर्फ जवळ आहे.
भाषांतर:
- (तुमच्या पाचव्या सूर्यास्ताच्या वेळी?) एक लष्करी-वाहतूक विमान के मालिकेच्या पाण्याच्या टाकीच्या संभाव्य विखुरण्याच्या क्षेत्रामध्ये हलके ध्वनिक बॉय फेकते, रडार स्क्रीनवर इतर कोणत्याही वस्तू नाहीत.

हेड बुर्जुआ हवामानाखाली बसण्यासाठी, बोलण्यासाठी.
भाषांतर:
- एक अमेरिकन विमानवाहू युद्धनौका वादळी भागात मास्क करत आहे, रेडिओ संप्रेषणांपर्यंत पोहोचत आहे.

झोरलीट बच्चीत मिखूर, आधीच स्नॉटसह.
भाषांतर:
- ऑप्टिकल वॉर्निंग स्टेशन तुम्हाला सांगतो की अमेरिकन पायलटने फायर होज सोडला आहे.

आम्हाला येथे एक मोठा डोळा असलेला मूर्ख मिळाला आहे, तो ओवाळतो, बोलतो, माफ करा, अर्थातच zbivsya, इंजिन तुटले आहे, आणि स्वतः हस्तमैथुन करतो. दोन कोरडे आजूबाजूला आले, बेरेझाने त्यांच्याबरोबर तालीम केली.
- फक योगो, मला किउ झोव्त्यानित्सा साठी फसवायचे नाही. जर तुम्हाला त्याची गरज असेल तर, यूमाच्या रक्षकांना फर्टमध्ये जाळू द्या आणि आमच्या खास परीकथेच्या बाळाकडे टीम.
भाषांतर:
- तासाच्या सुरूवातीस, पिव्हडेन-कोरियन जहाजाचा ताफा ब्रेकडाउनसाठी पाठवून, क्षेत्राच्या जवळ गेला. Su-15s च्या जोडीवरून उड्डाण करताना, बेरेझा रडार चेतावणी केंद्राला सतर्क करण्यात आले.
- मला सांगा, स्कोब इशोव्ह, मला या कोरियनमुळे समस्या नको आहेत. आपण क्षेत्र सोडण्याचा प्रयत्न केल्यास, जहाज जाऊ द्या आणि टो करा, आणि क्रू - एक पेय!

इतर महायुद्धाच्या विश्लेषणाच्या तासाखाली, अमेरिकन लष्करी इतिहासकारांनी आणखी एक तथ्य उघड केले आहे. झोक्रेमा, जपानी अमेरिकन लोकांच्या सैन्यासह zіtknennі s सह, आवाज आला, मोठ्या प्रमाणावर स्विडशेने निर्णय घेतला - आणि, शेवटचा उपाय म्हणून, त्यांनी शत्रूच्या सैन्यावर विजय मिळवला. या नियमिततेचे पालन केल्यावर, आम्ही एक लाल ध्वज जोडला, जेणेकरून अमेरिकन्समधील सरासरी सामान्य शब्द 5.2 वर्ण होईल, जपानी 10.8 प्रमाणेच. तसेच, ऑर्डरच्या अंमलबजावणीसाठी, मी एका तासापेक्षा 56% कमी गेलो, ज्याने लहान युद्धात महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावली. "स्वारस्य" च्या फायद्यासाठी त्यांनी रशियन भाषेचे विश्लेषण केले - आणि असे दिसून आले की रशियन भाषेतील सरासरी शब्द प्रति शब्द (मध्यभागी) 7.2 वर्ण होतो, गंभीर परिस्थितींसाठी, रशियन कमांड वेअरहाऊस अपवित्रतेकडे स्विच करण्यासाठी - आणि सरासरी शब्द शब्दाच्या 3.2 (!) चिन्हांपर्यंत लहान होतो. Ce z tim, deyakі शब्दरचना आणि navіt वाक्ये एका शब्दाने बदलली आहेत. उदाहरणार्थ, वाक्यांश प्रेरित आहे:

32 - मी आमच्या पोझिशन्सचा पाठलाग करत असलेल्या भविष्य सांगणाऱ्या टाकीचा नाश करण्‍याची शिक्षा देतो
32 - संभोग कोण संभोग!

मी एक अमेरिकन आहे, SRSR मध्ये एक अले व्हायरिस आहे, माझ्या वडिलांनी मॉस्कोमधील दूतावासात सैन्य आणि नौदल अटॅच म्हणून काम केले आहे. मॉस्कोजवळ 12 मुलांचे जीवन जगत असताना, मी रशियन चांगले, कमी इंग्रजी बोललो. नौदलाच्या विकासासाठी रशियन मूव्हीमधील माझे zdіbnostі आवश्यक होते आणि मी 1979 ते 1984 पर्यंत त्यांची सेवा केली. obov'yazkom सेवेसाठी आणि स्वत: साठी मी एका मासिकात आहे. खजिन्याचा भाग अर्काइव्हला दिल्याने, आणि माझा स्वतःचा.

हे रेकॉर्डिंगमध्ये होते, परंतु मुख्यतः "लाइव्ह" इथर. मला माहित आहे की रशियनला चित्रपटासाठी स्वत: ला ओव्हरमॉग करणे काय शक्य नाही.

Naytsіkavіshe रँक किंवा मित्रांचा मत्सर असल्याचे म्हटले होते, दुर्गंधी घंटा आणि शिट्ट्यांसह भांडण करत नाही. मी माझ्या जुन्या नोटांच्या काही बाजू जळून टाकल्या आहेत, आजचा अक्ष:

डी कोलोम?

डिक योगो माहीत आहे, मला वाटतं, सॅटेलाईट मॅकाको झे.

डे कॅप्टन डेरेव्ह'यान्को?

मला माहित नाही, Mk-48 टॉर्पेडो प्रोटोटाइपच्या बंद चॅनेल आणि अमेरिकन उत्पादनाच्या मागे काय काम करत आहे असे दिसते /

सेरेगा, पुनरावलोकन. उमेदवारांनी तुमचे बेसिन केले आहे असे दिमकाने सांगितले.

सेर्गी, दिमित्री डोलाझीव्ह की तुमचा सेक्टर तुमच्या सेक्टरमध्ये अकौस्टिक प्रोबिंग करत आहे.

पिवदेन्नो-झाहिदनिशे ऑफ युवर फिफ्थ, फ्लॅट-चिप्स इन पोररिज, स्क्रीन एट द स्निग.

- (पिव्हडेनो - झाखिदनिशे तुमचा पाचवा?) रडार स्क्रीनवर मालिका "के" सब-बोट्सच्या संभाव्य ठेवीच्या क्षेत्रात वियस्कोवो-ट्रान्सपोर्ट थोडेसे ध्वनिक बुवाई घेत आहे.

अग्रगण्य बुर्जियन हवामानात बसले आहे, मोवचिट.

अमेरिकन विमानवाहू वाहक वादळ क्षेत्राच्या बाहेर मुखवटा घालत आहे, रेडिओपर्यंत पोहोचत आहे.

झिरोचका बच्ची बुखुळ, आधीच सोत्रामिया आहे.

ऑप्टिकल चेतावणी स्टेशनने अहवाल दिला की अमेरिकन लिटाक-रिफिलरने फायर होज पंप केला आहे.

योगोला XY कडे चालवा, मला P-DI ला QIU ZHOVTUKHA साठी घ्यायचे नाही. तसेच आवश्यकतेनुसार, योमूची सीमा पेर्डाकमध्ये गुंडाळली जावी, आणि संघ आमच्या वैशिष्ट्यासाठी थोडासा कमी आहे.

फ्लीटच्या वेळी, झ्को-कोरियन जहाज DII जिल्ह्याच्या जवळ होते, ब्रेकडाउन ऐकले. SU-15 च्या जोडीच्या उपस्थितीत, स्थित "बेरेझू" च्या रेडिओ-लोकेशन स्टेशनने काम केले.

या कोरियनमुळे मला समस्या नको तेव्हा मला सांगा. क्षेत्रापासून मुक्त होण्याचा प्रयत्न करा, जहाज जाऊ द्या आणि टो करू द्या, आणि क्रू - पूरक साठी.

इतर महायुद्धाच्या विश्लेषणाच्या तासाखाली, अमेरिकन लष्करी इतिहासकारांनी आणखी एक तथ्य उघड केले आहे. आणि स्वतःच, जपानी सैन्यासह zіtknennі s सह, अमेरिकन लोकांनी, नियमानुसार, अधिक समृद्धपणे निर्णय घेतले आणि परिणामी, त्यांनी शत्रूच्या सैन्यावर विजय मिळवला, ज्याने ते दबले. या पॅटर्नचे अनुसरण केल्यावर, आम्ही चिन्हांची संख्या बदलली, जेणेकरून अमेरिकनमध्ये सरासरी शब्द 5.2 वर्ण होईल, तर जपानी भाषेत ते 10.8 आहे. तसेच, ऑर्डरच्या अंमलबजावणीसाठी, एका तासापेक्षा 56% कमी जा. "सिकाडा" दुर्गंधीच्या फायद्यासाठी, त्यांनी रशियन भाषेचे विश्लेषण केले आणि असे दिसून आले की रशियन भाषेतील सर्वात सामान्य शब्द सरासरी 7.2 वर्णांवर सेट केले जावेत, तथापि, गंभीर परिस्थितींमध्ये, रशियन कमांड वेअरहाऊसने नॉन-वर स्विच केले पाहिजे. सामान्य लेक्सिझम!

अमेरिकन लोकांना कळले की मूळ भाषा आपल्याला शत्रूवर मात करण्यास मदत करते

युनायटेड स्टेट्सने "फक्त उष्णतेशिवाय" या शीर्षकाखाली थंड हिवाळ्यात सहभागींच्या संस्मरणांचा संग्रह प्रकाशित केला. अमेरिकन राजकारणी, सरकारी अधिकारी आणि लष्करी अधिकारी, जणू ते प्रमुख पदांवर आहेत, रेडियन युनियन आणि यशस्वी राज्यांच्या विरोधाबद्दल विनोदी कथा सांगतात. त्यांच्या काही कल्पना आधीच रशियनमध्ये हस्तांतरित केल्या गेल्या आहेत.

मी एक अमेरिकन आहे, SRSR मध्ये ale व्हायरस आहे. माझ्या वडिलांनी मॉस्कोमधील दूतावासात लष्करी आणि नौदल संलग्नक म्हणून काम केले आहे, - पेंटागॉन सल्लागार जेसन टॅप म्हणतात. - मॉस्कोजवळ बारा मुलांचे आयुष्य जगून आणि पितृभूमीला गेल्याने, मी रशियन चांगले, कमी इंग्रजी बोललो. रशियन मूव्ही मधील माझे zdіbnostі नौदलाला आवश्यक होते आणि मी 1979 ते 1984 पर्यंत त्यांच्यासोबत सेवा केली. obov'yazku सेवेसाठी आणि माझ्यासाठी मी एका मासिकात आहे. Zdebіl चा स्टेनोग्राफर "लाइव्ह" इथर. खजिन्याचा भाग अर्काइव्हला दिला आणि स्वतःच्या प्रत्येक पायरीबद्दल स्वतःचा भाग सोडला. रशियन अकादमींना रशियन भाषेच्या वैशिष्ट्यांबद्दल ऐकण्यासाठी मला एक माहितीपत्रक लिहायचे आहे. मला हे जाणून वाईट वाटते की रशियन लोक भाषेद्वारे स्वतःवर मात करू शकत नाहीत. Naytsіkavіshe रँक किंवा मित्रांचा मत्सर असल्याचे म्हटले होते, दुर्गंधी घंटा आणि शिट्ट्यांसह भांडण करत नाही. माझ्या जुन्या रेकॉर्डच्या kіlka ऍप्लिकेशनचा अक्ष.

डेक कुठे आहे?

तिखटांना योग माहित आहे, असे दिसते की सोबतीला माकडाचा वास येतो.

भाषांतर:

डी कॅप्टन डेरेव्यांको?

माहीत नाही. असे दिसते की आम्ही चॅनेलसह दुवा बंद करू आणि एमके -48 टॉर्पेडो प्रोटोटाइपच्या अमेरिकन चाचणीची चाचणी करू.

सरयोगा, रेव्ह. डिमका म्हणाली की कॅनेडियन तुमची ओटीपोट धुत आहे.

भाषांतर:

सेर्गी, कॅप्टन दिमित्री कोवाल्योव्हच्या सल्ल्याबद्दल धन्यवाद, तुमच्या सेक्टरमध्ये एक कॅनेडियन काउंटर-हेलिकॉप्टर आहे ज्यामध्ये ध्वनिक ध्वनी आहेत.

वर pіvdenniy zahіd vіd vіd vіd लापशी रस्त्यावर तुमचा पाचवा फ्लॅट-गाढव. स्क्रीन बर्फाजवळ आहे.

भाषांतर:

तुमच्या पाचव्या स्क्वेअरमध्ये पिव्हडेनी लँडिंगवर, लष्करी-वाहतूक फ्लायर "के" मालिकेच्या पाण्याखालील लाइनच्या संभाव्य वितरणाच्या क्षेत्रात ध्वनिक बोयस फेकून देतो. रडार स्क्रीनवर इतर कोणत्याही वस्तू नाहीत.

हेड बुर्जुआ हवामानाखाली बसण्यासाठी, बोलण्यासाठी.

भाषांतर:

एक अमेरिकन विमानवाहू युद्धनौका एका वादळी भागात मास्क करत आहे, रेडिओ संप्रेषण प्राप्त करत आहे.

झोरलीट बच्चीत मिखूर, आधीच स्नॉटसह.

भाषांतर:

ऑप्टिकल वॉर्निंग स्टेशन तुम्हाला सांगतो की अमेरिकन पायलट टँकरने फायर होज सोडला आहे.

आमच्याकडे येथे एक मोठ्या डोळ्यांचा मूर्ख vvіmknuv, movlyav, क्षमस्व, zbivsya कोर्स, मोटर zlamavsya आहे आणि स्वतः हस्तमैथुन करतो. एक दोन कोरडे आजूबाजूला आले, त्यांचे बर्च ओरडत होते.

योगा चालवा ..., मला नको आहे ... किउ झोव्त्यानित्सा साठी टेक ऑफ. जर तुम्हाला त्याची गरज असेल तर, यूमाच्या रक्षकांना फर्टमध्ये जाळू द्या आणि आमच्या खास परीकथेच्या बाळाकडे टीम.

भाषांतर:

ताफ्यासाठी एक वाजता, कोरियन-पिव्हडेनो जहाज ब्रेकडाउनसाठी पाठवून, डीआयआयच्या क्षेत्राजवळ गेले. Su-15s च्या जोडीवरून उड्डाण करताना, बेरेझा रडार स्टेशन पुढे धावले.

मला सांगा, स्कोब इशोव्ह, मला या कोरियनमुळे समस्या नको आहेत. आपण क्षेत्र सोडण्याचा प्रयत्न केल्यास, जहाज जाऊ द्या आणि टो करा, आणि क्रू - एक पूरक साठी.

लढाऊ कृती करण्यासाठी रशियन भाषेच्या योग्यतेचा आणखी एक पुरावा सुचवण्यासाठी Naprikintsі टॅप.

इतर महायुद्धाच्या विश्लेषणाच्या तासाखाली, अमेरिकन लष्करी इतिहासकारांनी आणखी एक तथ्य उघड केले आहे. झोक्रेमा, जपानी अमेरिकन सैन्याने zіtknennі z सह, आवाज दिला, स्वीडिशने हा निर्णय स्वीकारला आणि शेवटचा उपाय म्हणून त्यांनी शत्रूच्या सैन्यावर विजय मिळवला. या नियमिततेचे पालन केल्यावर, आम्ही एक व्हिस्नोव्का जोडला, ज्यामुळे इंग्रजी शब्दांची सरासरी संख्या 5.2 वर्ण होती, जपानींसाठी समान - 10.8. ओत्झे, ऑर्डरच्या अंमलबजावणीसाठी, मी एका तासापेक्षा कमी वेळेत 56 तास गेलो. स्वारस्याच्या फायद्यासाठी, त्यांनी रशियन भाषेचे विश्लेषण केले आणि असे दिसून आले की रशियन भाषेची सामान्य भाषा सरासरी 7.2 वर्णांवर बनली आहे, परंतु गंभीर परिस्थितींमध्ये, रशियन कमांड डेपोचे रूपांतर अपवित्रतेमध्ये होते - आणि रशियन भाषेची सामान्य भाषा आहे. 3.2 पर्यंत लहान केले. बाप, रशियन लोक अमेरिकन्सना सतत धीर देत राहतील.

उदाहरणार्थ, वाक्यांश प्रेरित आहे:

32 वा, मी आमच्या पोझिशन्सवर गोळीबार करणार्‍या भविष्य सांगणार्‍या टाकीच्या नकारात्मक हल्ल्याची शिक्षा देत आहे.

भाषांतर:

३२ वा, त्या x…y साठी e…nі!

मी एक अमेरिकन आहे, SRSR मध्ये एक अले व्हायरिस आहे, माझ्या वडिलांनी मॉस्कोमधील दूतावासात सैन्य आणि नौदल अटॅच म्हणून काम केले आहे. मॉस्कोजवळ 12 मुलांचे जीवन जगत असताना, मी रशियन चांगले, कमी इंग्रजी बोललो. नौदलाच्या विकासासाठी रशियन मूव्हीमधील माझे zdіbnostі आवश्यक होते आणि मी 1979 ते 1984 पर्यंत त्यांची सेवा केली. obov'yazkom सेवेसाठी आणि स्वत: साठी मी एका मासिकात आहे. खजिन्याचा भाग अर्काइव्हला दिल्याने, आणि माझा स्वतःचा.
हे रेकॉर्डिंगमध्ये होते, परंतु मुख्यतः "लाइव्ह" इथर. मला माहित आहे की रशियनला चित्रपटासाठी स्वत: ला ओव्हरमॉग करणे काय शक्य नाही. Naytsіkavіshe रँक किंवा मित्रांचा मत्सर असल्याचे म्हटले होते, दुर्गंधी घंटा आणि शिट्ट्यांसह भांडण करत नाही. मी माझ्या जुन्या नोटांच्या काही बाजू जळून टाकल्या आहेत, आजचा अक्ष:

- डी कोलोम?
- Fuck Yogo Know, मला वाटतं, उपग्रह मकाको CZHE वर.
भाषांतर
- डी कॅप्टन डेरेव्ह'यान्को?
- मला माहित नाही, मी म्हणतो, बंद चॅनेलच्या मागे काय काम करत आहे आणि मी Mk-48 प्रोटोटाइप टॉरपीडियाचे अमेरिकन प्रोबिंग पाहतो /

= सेरेगा, पुनरावलोकन. दिमा .
भाषांतर:
- सर्गी, दिमित्री डोलाझिव्ह, तुमच्या सेक्टरमध्ये तुमच्या सेक्टरमध्ये काय ध्वनिक तपासणी आहे.

- पिवदेन्नो-झाहिदनिशे ऑफ युवर फिफ्थ, फ्लॅट-चिप्स पोरिज, स्क्रीन अॅट द स्निग.
भाषांतर:
- (पिव्हडेनो - झाखिदनिशे तुमचा पाचवा?) रडार स्क्रीनवर मालिका "के" सब-बोट्सच्या संभाव्य ठेवीच्या क्षेत्रात वियस्कोवो-ट्रान्सपोर्ट थोडेसे ध्वनिक बुवाई घेत आहे.

- हेड बुर्जियन हवामानात बसले आहे, मूव्हचिट.
भाषांतर:
- अमेरिकन विमानवाहू वाहक वादळ क्षेत्राच्या बाहेर मुखवटा घालत आहे, चांगले रेडिओमोविचन्या.

- झिरोचका बाखाचा बुखारा, आधीच आकार.
भाषांतर:
- अमेरिकन लिटाक-रिफिलरने फायर होज सोडल्याचा ऑप्टिकल चेतावणी स्टेशनचा अहवाल.

- आमच्याकडे येथे वुझको-आयड फक आहे, पुरवले आहे, माफ करा, ZBVYA ZBIVS कोर्स, मोटर ब्रेक्स, आणि स्वत: हिसका मारत आहे. योगो एक दोन कोरडे एकत्र, त्यांच्याकडे बर्च ओरल आहे.
- योगोला XY कडे चालवा, मला QIU ZHOVTUKHA साठी P-DI OTRIMATI नको आहे. तसेच आवश्यकतेनुसार, योमूची सीमा पेर्डाकमध्ये गुंडाळली जावी, आणि संघ आमच्या वैशिष्ट्यासाठी थोडासा कमी आहे.
भाषांतर:
- पहिल्या तासाचा फारच ताफा, झ्को-कोरियन जहाज DII जिल्ह्याच्या जवळ होते, ब्रेकडाउनसाठी सूचित केले. SU-15 च्या जोडीच्या उपस्थितीत, स्थित "बेरेझू" च्या रेडिओ-लोकेशन स्टेशनने काम केले.
- सांगा, जेव्हा तुम्ही कराल, मला या कोरियनमुळे समस्या नको आहेत. क्षेत्रापासून मुक्त होण्याचा प्रयत्न करा, जहाज जाऊ द्या आणि टो करू द्या, आणि क्रू - पूरक साठी.

इतर महायुद्धाच्या विश्लेषणाच्या तासाखाली, अमेरिकन लष्करी इतिहासकारांनी आणखी एक तथ्य उघड केले आहे. आणि स्वतःच, जपानी सैन्यासह zіtknennі s सह, अमेरिकन लोकांनी, नियमानुसार, अधिक समृद्धपणे निर्णय घेतले आणि परिणामी, त्यांनी शत्रूच्या सैन्यावर विजय मिळवला, ज्याने ते दबले. या पॅटर्नचे अनुसरण केल्यावर, आम्ही चिन्हांची संख्या बदलली, जेणेकरून अमेरिकनमध्ये सरासरी शब्द 5.2 वर्ण होईल, तर जपानी भाषेत ते 10.8 आहे. तसेच, ऑर्डरच्या अंमलबजावणीसाठी, एका तासापेक्षा 56% कमी जा. "सिकाडा" दुर्गंधीच्या फायद्यासाठी, त्यांनी रशियन भाषेचे विश्लेषण केले आणि असे दिसून आले की रशियन भाषेतील सर्वात सामान्य शब्द सरासरी 7.2 वर्णांवर सेट केले जावेत, तथापि, गंभीर परिस्थितींमध्ये, रशियन कमांड वेअरहाऊसने नॉन-वर स्विच केले पाहिजे. सामान्य लेक्सिझम!

उदाहरणार्थ, वाक्यांश प्रेरित आहे:
- 32 वा, मी रॉयल टँकला शिक्षा करतो, आमच्या पदांसाठी आघाडीवर आहे -
भाषांतर
- 32 वा, फक यू!